在阅读英文资料的时候，总有不认识的单词，所以准备了一个自制词书，用来储存这种来源的单词。
使用到的工具：
- 沙拉查词（浏览器扩展插件，方便查词）
- Anki（一款自制复习卡片的软件）或者百词斩
Anki和百词斩这两个我都用，Anki不止可以背单词，只要自制了题组背什么都可以，稍微有些门槛，只背单词的话，我更喜欢用百词斩。
用百词斩自制词书的方式
- 打开沙拉查词的单词本（前提是已经用过，有把不认识的单词收藏进去）
- 选择导出文本
- 只要单词的部分，然后导出txt文件
- 百词斩的自制词书只支持word, word这种格式，所以需要再手动改下格式，我用的Windows系统，所以用自带的powerShell写脚本转换格式
# 指定输入文件路径和输出文件路径（输入文件就是我刚导出的单词）
$inFile = "C:\path\to\input.txt"
$outFile = "C:\path\to\output.txt"
$inFile = "C:\path\to\input.txt"
$outFile = "C:\path\to\output.txt"
# 读取输入文件的内容
$content = Get-Content $inFile -Raw
$content = Get-Content $inFile -Raw
# 用正则表达式替换空格为逗号
$newContent = $content -replace '\s+', ', '
$newContent = $content -replace '\s+', ', '
# 将新内容写入输出文件
$newContent | Out-File -FilePath $outFile -Encoding UTF8
$newContent | Out-File -FilePath $outFile -Encoding UTF8
Write-Host "转换完成！输出文件路径为: $outFile"
- 打开百词斩，选择单词本-新建单词本，把刚才转好的单词复制进去就好啦，会自动识别匹配对应的翻译和语音
用ANKI自制词书的方式
- 首先需要下载Anki 电脑端和手机端，并且注册账号用于同步数据，沙拉查词提供了教程连接Anki。如果不喜欢沙拉查词自带卡片模板，可以自己换，管理扩展-单词管理-Anki Connect这里更换笔记类型即可。如何设置笔记类型，知乎上有很多教程和模板，直接复制。缺点是Anki不能自带语音，如果需要得自己设置，有点麻烦
如何配合 Anki 使用 | Saladict 沙拉查词 (crimx.com)